PUBLIC NOTICE FOR PRIVATE WELL USERS – See Letter below from Evan McLeod of the Water Security Agency

The Water Security Agency (WSA) is aware of a sewage spill that has occurred in the southwest corner of the
Village of Shell Lake (Village) in July of 2026. It is the view of WSA that this spill has the potential to negatively
impact groundwater quality for users South of 1st Avenue and East of Main Street. As a result, WSA is
recommending the Village advise residents in that area to take the following actions if they are using
groundwater for domestic or potable purposes:

Please review the Saskatchewan Guide to Private Well and Water Management document for more information.

**For your information: Water testing kits can be picked up from the Village office. However, it is your responsibility to submit your own testing kits to the laboratory. The Shell Lake Market does have samples picked up from their location. Please contact them to see when the next pick up date is.

***It is homeowners responsibility to regularly check and service any septic components to prevent a hazardous sewage back-up.

__________________________________________________________________________________________________________________________

NOTICE OF POLL

Whereas a poll is required pursuant to The Local Government Election Act for the offices of:

Councillors:  (1) Village of Shell Lake

                                    Richard Urano

                                    Stefan Cornelissen

                                    Blaine Unger

Advance Poll will take place on September 16, 2026 between the hours of 9:00 a.m. to 3:00 p.m. at the Village Office.

Election Day will take place on September 30, 2026 between the hours of 8:00 a.m. to 8:00 p.m. at the Village Office.

Dated at Shell Lake, Saskatchewan this 27th day of August, 2026.

Tammy MacSymetz , Returning Officer

_________________________________________________________

**Please note Tuesday July 21, garbage will be picked up in the afternoon. Effective July 22, 2026, all garbage must be placed in a bag and in a garbage container with a lid. Please ensure you have this in place for the next garbage pick up.

**Just a friendly reminder that all dogs are to be on leash/and or restrained on their owner’s property. As the snow melts the evidence is visible that not all dogs are staying home. Please cleanup after your pets. The Village office has received concerns in regards to pets running loose and leaving unwanted “presents”. Thank you for your help in addressing this issue.

**Please ensure that your garbage is contained in a proper receptacle for Tuesday garbage day. The ravens are helping themselves to the garbage bags left out in advance of collection day, which is creating quite a mess. .After Hours Emergency: Please contact Greg Ardagh @306-883-8051


REMINDERS

**ALL DOG and CAT licenses are $10.00/pet/year. This assists in identifying your pet, if your pet takes a walk without you and forgets where home is. We are in the process of reviewing and updating our records on current pet licenses issued
**BUSINESS LICENCES- All require renewal – $100. each/year
** GARBAGE PICKUP – Limit is 3 bags and not more than 30 lbs./BAG. OVERWEIGHT BAGS WILL NOT BE PICKED UP. Jim appreciates you taking the time to clear a path to your garbage receptacle and says THANKS!

News Highlights:
Would you like to sign up for email notifications? You can receive your taxes/utility bill and receipts by email. Please submit your email to: village.sl@sasktel.net.

Census information was delivered to your homes recently. Census information is important for you and your community and is used to plan services that support employment, schools, public transportation and hospitals. Find helpful resources and complete your census online at census.gc.ca.